Последен шанс

След като Конър убеждава началниците си да бъде докаран Маккейб в болницата, където може да се извърши трансплантация, последният успява умело да избяга, оставяйки след себе си ранени и убити. Пристигат полицейски подкрепления и болницата се превръща в бойно поле. Конър, който иначе би преследвал и убил Маккейб, в този случай, дори със заплаха за живота на своите колеги-полицаи, се стреми към обратното: да намери и запази жив убиеца. Ако Маккейб умре, костният мозък става безполезен и Мат също го очаква смърт.