Der erfahrene Cop Nick Barron (Adrian Holmes) und der gerade erst aus einem ländlichen Gebiet in die Großstadt gezogene Ben Chartier (Jared Keeso) fahren im 19. Polizeirevier der kanadischen Metropole Montreal zusammen Streife. Barrons letzter Partner wurde im Dienst angeschossen und tödlich verletzt. Daher war der Cop zuletzt längere Zeit beurlaubt und kehrt nun mit Schuldgefühlen und Wut in den Dienst zurück. Chartier hingegen wird gerne von den Kollegen als „Landei“ verspottet und seine zehnjährige Erfahrung als Cop zählt den Großstadtkollegen nichts.
Sterne: Adrian Holmes, Jared Keeso, Benz Antoine, Mylène Dinh-Robic, Dan Petronijevic, Laurence Leboeuf
Besatzung:
Land: CA
Studio: CTV, bravo
Laufzeit: 44:14 Protokoll
Qualität: HD
Erster Sendetermin: Jan 29, 2014
Letzter Sendetermin: Sep 18, 2017
Folge: 38 Folge
Jahreszeit: 4 Jahreszeit
IMDb: 3.1