Bergerac

Jerseyn saarelle sijoittuva ikoninen rikosylikomisario Jim Bergeracin hahmo tekee paluun, tällä kertaa astetta synkempänä ja jatkuvajuonisena tarinana. Yhteiskunnan kermaan kuuluvan perheen talossa tehdään raaka murha, ja omistajan maineen vuoksi poliisi haluaa olla nopea käänteissään. Bergeracin perheen tragediasta on kulunut vasta puoli vuotta, mutta tuuliajolla ollut mies haluaa jo palata töihin. Kahdella ehdolla: hänen on mentävä terapiaan ja hän saa toimia vain avustavassa roolissa. Omapäiselle tutkijalle se on kova paikka.