70 évvel járunk az eredeti sorozat befejezése után, Aang egy hosszú, termékeny élet után halt meg, az Avatar pedig egy tinédzser vízidomárban született újjá, aki három elem megtanulása után most a levegővel küszködik, mestere pedig nem más, mint Aang fia. Együtt költöznek be a fővárosba, ahol Korra hamarosan barátokra lel, de a helyzet korántsem békés, hiszen egy titkos, idomárellenes szekta is megkezdte a ténykedését, akiknek tervei vannak az ifjú Avatarral.
Műfaj: Animációs, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Csillag: Janet Varney, David Faustino, P.J. Byrne, Seychelle Gabriel, J.K. Simmons, Maria Bamford
Legénység:
Ország: US
Stúdió: Nickelodeon
Runtime: 23:14 percek
Minőség: HD
Első dátum: Apr 14, 2012
Utolsó dátum: Dec 18, 2014
Epizód: 52 Epizód
Évszak: 4 Évszak
IMDb: 2.767
Kulcsszavak:buddhism, martial arts, asia, friendship, romance, steampunk, coming of age, spirituality, spirit, spin off, fantasy world, political corruption, companionship, anime inspired