Il film inizia con la primavera in Nord America e la migrazione verso l'Artico, il volo è un evento comunitario per ciascuna specie. Una volta nella regione artica, è tempo di famiglia: corteggiamento, nidi, uova, uccellini, e il primo volo. I pulcini devono presto volare a sud. Maltempo, cacciatori, e l'inquinamento prendono il loro tributo.
Genere: Documentario
Stelle: Jacques Perrin, Philippe Labro
equipaggio: Jacques Perrin (Director), Jean Dorst (Screenplay), Bruno Coulais (Original Music Composer), Christophe Barratier (Producer), Marie-Josèphe Yoyotte (Editor), Paolo de Jesus (Sound Engineer)
Nazione: Switzerland, Germany, Spain, France, Italy
linguaggio: English, Français
Studio: Bac Films, Conseil Régional de Franche-Comté, Eurimages, Eyescreen S.r.l., Galatée Films, Les Productions de la Guéville, PROCIREP, Wanda Visión, CNC, Canal+, TSR, France 2 Cinéma, WDR, Pandora Film
Durata: 98 minuti
Qualità: HD
Rilasciato: Dec 12, 2001
IMDb: 3.447
parole:lake, ocean, horse, parrot, ornithology, flight, arctic polar circle region, crab, stork, pelican, bird migration
