Durante uma batalha na vila gaulesa, a poção que dá força sobre humana a Asterix e Obelix se acaba. Antes que Panoramix possa preparar outra, é capturado e os dois amigos são enviados para salvá-lo. Eles terminam na América, onde os índios, que já haviam feito Panoramix prisioneiro, capturam Asterix. O pajé da tribo quer, de qualquer maneira, a fórmula da poção mágica e o druida se utiliza de todos os artifícios para proteger seu segredo. Quando os três gauleses finalmente conseguem escapar dos índios e retornar para casa, começa uma outra missão: libertar o povo gaulês do imperador Julio César.
Gênero: Família, Animação, Aventura, Comédia
Estrelas: Peer Augustinski, Ottfried Fischer, Ralf Wolter, Jürgen Scheller, Kristiane Backer, Thomas Piper
Equipe técnica: Thomas Platt (Screenplay), Jodie Steinvorth (Editor), Gerhard Hahn (Director), Thorsten Falke (Director of Photography), Gerhard Hahn (Producer), Jürgen Wohlrabe (Producer)
País: Germany
Língua: Deutsch
Estúdio: Extrafilm Produktion
Tempo de Execução: 85 minutos
Qualidade: HD
Lançado: Sep 29, 1994
IMDb: 4.8
Palavras-chave:rome, italy, roman empire, magic, village, cartoon, native american, ancient rome, based on comic, historical fiction, warrior, north america, 1st century
