Naruto - Season 3

În altă lume, ninja sunt puterea supremă, iar în Satul Ascuns în Frunze trăiesc cel mai furtunat ninja din țară. Cu doisprezece ani mai devreme, înfricoșătorul Vulpe cu coadă nouă a terorizat satul și a luat multe vieți înainte ca acesta să fie supus și spiritul său sigilat în corpul unui băiețel. Băiatul acela, Naruto Uzumaki, a crescut până a devenit un ninja-în-antrenament care este mai interesat de farse decât de studierea ninjutsu .. dar Naruto este hotărât să devină cel mai mare ninja din toată lumea!