Žáner: Fantasy, Animovaný, Rodinný
Hviezdy: 志田未来, 神木隆之介, 三浦友和, 竹下景子, 樹木希林, 大竹しのぶ
posádka: 松原理恵 (Editor), Cécile Corbel (Music), 鈴木敏夫 (Producer), 米林宏昌 (Director), Masahiko Kubo (Key Animation), Hajao Mijazaki (Screenplay)
Krajina: France, Japan, United States of America
Jazyk: 日本語
štúdio: Studio Ghibli, Hakuhodo DY Media Partners, Mitsubishi Shoji, dentsu, TOHO, Nippon Television Network Corporation, Wild Bunch, The Walt Disney Company (Japan)
Runtime: 94 minút
kvalita: HD
Vydané: Jul 16, 2010
IMDb: 3.3