Policajti z hôr - Season 2

O vrchnom inšpektorovi Benediktovi Beisslovi, ktorý žije v Berchtesgadene so svojou manželkou Elisabeth a tromi dcérami Mariou, Johannou a Evou. Beissl sa už desaťročia stará o poriadok v Berchtesgadene. Na jeho neľúbosť mu jedného dňa pridelia nového kolegu. Doteraz bol osamelý inšpektor celkom spokojný, keď mohol robiť svoju prácu sám. Jeho nový kolega Jerry Paulsen je synom černošského policajta a dcéry hostinského z Bad Aiblingu. Je pomerne odvážny a tímový hráč a kvôli láske sa presťahoval z Hamburgu do Bavorska. Jerryho vyvolenou je však Beisslova dcéra Johanna. V každej epizóde musia dvaja policajní detektívi vyriešiť vraždu v danej oblasti. Beissl, ktorý má miestne korene, často pozná obete, ako aj ich okolie a potenciálnych páchateľov.