За та проти - Season 2

Професійні шахраї Ерік і Ніна провертають аферу на 2 мільйони доларів, обводять навколо пальця своїх спільників і вирішують почати життя з чистого аркуша як добропорядні громадяни. 17 років по тому обидва живуть у маленькій квартирі поблизу метро, виховують двох дітей і економлять на будь-яких дрібницях, намагаючись впоратися з тривалими фінансовими труднощами. Одного разу, після невдалої співбесіди на роботу в ресторан, Ерік зустрічає стару знайому Жаклін, яка пропонує 1 мільйон євро для участі в одному ризикованому пограбуванні медичної фірми...